Au XVIIe siècle, Savinien Cyrano de Bergerac a écrit au sujet d’un homme qui tente de se rendre sur la lune en attachant des bouteilles remplies de rosée autour de sa taille. Cet homme espérait que la rosée, en s’évaporant grâce à la chaleur du soleil, emporterait son corps jusqu’à la lune.

Le vaisseau évaporé est une fiction céleste inspirée par ce bref passage d’un des premiers romans de science-fiction jamais écrit. L’action se déroule entre la terre et la lune. Les dessins de l’animation sont réalisés grâce à un produit anti-buée sur des morceaux de verre. Un humidificateur est utilisé pour faire apparaître et disparaître les dessins.